Miscarriage. We have either experienced a miscarriage or know someone who has. We don’t talk about it enough, but we see it a lot. I think it’s time to bring awareness to the matter. So today, I’m going to give a brief overview of what a miscarriage is, risk factors for having one, why it happens, treatment options and most importantly what questions YOU should ask your provider.
Aborto espontáneo. Casi todas hemos tenido un aborto espontaneo o conocemos a alguien que lo ha hecho. No hablamos lo suficiente de eso, pero lo vemos mucho. Así que hoy, voy a dar una breve descripción general de lo que es un aborto espontáneo, los factores de riesgo de tener uno, por qué sucede, las opciones de tratamiento y, lo más importante, las preguntas que TU debeS hacerle a tu proveedor.
+ what
A pregnancy loss before 20 weeks. There are a lot of names used to described a miscarriage, here are some examples: Spontaneous abortion, missed abortion, chemical pregnancy, missed abortion, blighted ovum, anembryonic.
+ risk factors
Age, race (women of color experience miscarriage more often), history of previous miscarriage. What’s my risk? This is going to vary person to person (see previous risk factors) but over all if we take all the pregnancies happening, probably around 30%, but that chance decreases as week gestation increases.
+ why
Up to 50% of miscarriages are due to chromosomal abnormalities. Will it happen again? Probably not. Slightly increased risk another miscarriage BUT still more likely for not happening again.
If you’ve experienced a miscarriage you are not alone. This was not your fault. We are here for you.
+ treatment options
There are three options available (some options may not be good for you, so have a conversation with your provider.)
- Do nothing. The pregnancy will likely pass on it’s own. You will experience cramping and bleeding and pass the tissue at home. If weeks have passed and still no tissue is passed you may need to proceed with option 2 or 3.
- Oral or Vaginal medication. You are prescribed medication to make your uterus contract and cause the pregnancy/tissue to pass. You will experience pretty bad cramping and bleeding, so be prepared.
- Dilation and curettage (aka a D&C). This is a surgery where we removed the tissue from your uterus. It’s a fairly quick procedure and you typically go home right after. You will have some discomfort afterward, but minimal. This option may work best for someone who wants this situation to end quickly, the other two options can take longer to pass the pregnancy.
+ what questions to ask your provider
– What treatment option is best for me?
– When can I start trying for another baby? *This will depend person to person but typically after you’ve had a normal period it is safe to start trying again. You can also wait 1-3 months.
– If this is your second or third miscarriage in a row, ask for a full medical evaluation. We need to figure out why this keeps happening.
+ que es
Una pérdida de embarazo antes de las 20 semanas. Hay muchos nombres usados para describir un aborto espontáneo, aquí hay algunos ejemplos: Aborto espontáneo, aborto perdido, embarazo químico, aborto perdido, óvulo arruinado, anembrionario.
+ factores de riesgo Edad, raza (las mujeres de color experimentan abortos espontáneos con más frecuencia). ¿Cuál es mi riesgo? Esto va a variar de persona a persona, pero sobre todo si tomamos todos los embarazos que ocurren, probablemente alrededor del 30%, pero esa probabilidad disminuye a medida que aumenta la semana de gestación.
+ porque pasa El 50% de los abortos espontáneos se deben a anomalías cromosómicas. ¿Ocurrirá de nuevo? Probablemente no. El riesgo de que ocurra otra vez sube un poquito, PERO aún es más probable que no vuelva a ocurrir.
Si has sufrido un aborto espontáneo, no estas sola. Esto no fue culpa tuya. Estamos aquí para ti.
+ opciones de tratamiento
Hay tres opciones disponibles (algunas opciones pueden que no sean buenas para ti, así que ten una conversación con tu proveedor.)
1. Hacer nada. Es probable que el embarazo pase por sí solo. Vas a tener calambres y sangrado y pasarás el tejido en casa. Si han pasado semanas y aún no ha pasado tejido, es posible que deba continuar con la opción 2 o 3.
2. Medicación oral o vaginal. Te recetan medicamentos para hacer que tu útero se contraiga y haga que el embarazo / tejido pase. Vas a tener calambres y sangrado bastante fuertes, así que prepárate.
3. Dilatación y legrado (también conocido como D&C). Esta es una cirugía en la que extraemos el tejido de tu útero. Es un procedimiento bastante rápido y normalmente te dan de alta inmediatamente después del procedimiento. Tendras algunas molestias después, pero mínimas. Esta opción puede funcionar mejor para alguien que quiere que esta situación termine rápidamente, las otras dos opciones pueden tardar más en pasar el embarazo.
+ que preguntas hacerle a su proveedor
– ¿Qué opción de tratamiento es mejor para mí?
– ¿Cuándo puedo empezar a intentar tener otro bebé? * Esto dependerá de una persona a otra, pero por lo general, después de haber tenido un período normal. También puedes esperar 1 a 3 meses.
– Si este es tu segundo o tercer aborto espontáneo consecutivo, solicita una evaluación médica completa. Necesitamos averiguar por qué sigue sucediendo esto.
WHAT ARE YOUR THOUGHTS? // QUE PIENSAS?
